Information

  Besuchen Sie die Gaststätte Špejchar u Vojty nahe der Stadt Èeské Budijovice, wenn Sie das malerische Dorf besichtigen möchten. Das Gebaüde, das im Jahr 1875 gebaut wurde, bietet einen angenehmer Sitz für 60 Gäste an.

Die Unterkunft ist möglich nach Absprache. Geöffnet täglich von 1.5. bis 31.10. (11 - 20 Uhren)

PENSION "Špejchar u Vojty" bietet Ihnen Unterkunft in einem Bauernhof in unseren Zweibettappartements (Aufbettung ist möglich) an. Die Zimmer sind jeweils mit eigener Küche, Dusche und selbstverständlich mit WC ausgestattet.

Preisliste:
Preis pro Nacht und Person 365,- Kè
(Aufbettung 160,- Kè)
Kinder 3 - 6 Jahren 200,- Kè
Kinder unter 3 Jahren kostenlos!!
Kontakt: +420 777 621 221


Holašovice befindet sich in der wunderschönen Natur Südböhmens, durch die viele Radwege führen.

Holašovice befinden sich am nördlichen Rand des östlichen Bergkamm's des Gebirge Blanský les, im Südböhmen, in der nähe der südböhmischen Metropole Èeské Budìjovice. Diese Stadt (ein Hunderttausend Bewohner) ist 150 Kilometer südlich von Prag und 60 Kilometer von der Grenze mit Österreich entfernt.

Wenn Sie 18 Kilometer westlich von Èeské Budìjovice fahren, haben Sie die Möglichkeit weltbekannte Denkmal zu besuchen, das Dorf Holašovice. Dieses Dorf gehört zum Ort Jankov, 2 Kilometer in der Richtung Èeské Budìjovice.

Unsere Spezialitäten:

Stellen Sie Ihr eigenes Menü nach Ihrem Geschmack zusammen!

Der Preis für ein komplettes Menü, (das aus Apperitiv, Vorspeise, Suppe, Hauptgericht und Nachspeise mit Kaffee besteht), ist 345,- Kè, inklusive ein kleines Geschenk aus Holašovice.

Wir können Ihnen auch ein vegetarianisches Menü zubereiten.

Sollten Sie das ganze Menü nicht aufessen, dann wählen Sie das, worauf Sie Appetit haben (z.B. Suppe + Hauptgericht) und wir vereinbaren den Preis.

Sie können in Euro bezahlen.

Hier ist unser Angebot, aus dem Sie wählen können, und wir wünschen Ihnen ein angenehmes Beisammensein und guten Appetit.
 
Apperitiv:

                  a)Slivovitz
                  b)Carlsbader Becher
                  c)Fernet
 
Vorspeisen:

                  a)"Utopenec" (eingelegte Wurst) + eingelegter Käse
                  b)Butterbrot mit Zwiebel
                  c)Gemüsesalat
                  d)Bretteljause
 
Suppen:

                  a)Häuslersuppe
                  b)Südböhmische Sauersuppe
                  c)Kartoffelsuppe
                  d)"Kulajda" (Rahmsuppe mit Kartoffeln u. Pilzen)
                  e)Krautsuppe
                  f)Knoblauchsuppe
 
Hauptgerichte:

                  a)Bauernausgebratenes, Grammelfladen, Weißkohl
                  b)Putimer Schweinebraten, Barfüßler (Knödeln aus rohen u. gekochten Kartoffeln), Weißkraut
                  c)Hühnchen "ala" Ente, Knödel, Weißkohl
                  d)Bauerngulasch, altböhmische Puffer
                  e)Schnitzel des reichen Mannes, Jägerkartoffeln
                  f)Brathuhn, Kartoffeln, Fülle
                  g)Schmaus nach Holašovicer Art (Holašovická bašta)
                  h)Steinpilze in Sahnesauce, Semmelknödel – vegetarianisches Essen
                  i)Südböhmischer "Kuba" - Graupengericht mit Steinpilzen, Gurke – vegetarianisches Essen
                  j)Omas "Prskanice", Weißkohl – vegetarianisches Essen
                  k)Bauernknödel mit Zwetschkenröster – vegetarianisches Essen
 
Nachspeise:

                  a)Palatschinke mit heißen Früchten
                  b)Liwanzen mit Schlagobers
                  c)Böhmerwalder "Chuïásky" mit Guss
                  d)Hausgemachter Kuchen
 










 
Veškeré zajímavé informace o naší hospùdce a o malebné vesnièce Holašovice naleznete zde. Zde je rovnìž popsána i pøístupová cesta vèetnì mapy.
Fotogalerie obsahující fotografie exteriéru i interiéru naší hospùdky.
Seznam specialit, které pro Vás pøipravíme, abychom Vás zpøíjemnili pobyt v naší vesnièce.
Podrobný popis pøístupové cesty
od Èeských Budìjovic.
Kontaktní informace o majiteli a otevírací dobì hospùdky Špejchar u Vojty.
Nabídka ubytování pøímo ve vesnièce Holašovice.
Èesky Deutsch English